T-shirt/Camiseta, Blazer/Americana, Sneakers/Zapatillas, Sunglasses/Gafas de sol, Bag/Bolso
Good morning! Today I bring you a look that combines a Blazer with denim shorts. It is clear that the white sneakers are a basic must, since we can combine them with practically everything we can think of. Now It is now normal and usual to combine a pair of white slippers with a suit, dress pants, dresses, etc…. something that a few years ago would have seemed strange to us. This summer we are seeing a lot of combinations of blazers with shorts, either in suits, with both garments the same, or different, with different prints and colors, or, as we see here, with denim fabric. This is a summery variation of the basic jeans-blazer-sneakers, which allows us to go comfortable, stylish, and often solves the dilemma of what to wear. In addition to these garments, I have added to the look a basic white t-shirt, a black bag and carey-style sunglasses, which give a touch of color.
¡Buenos días! Hoy os traigo un look que combina una chaqueta americana con unos pantalones cortos vaqueros. Está claro que las zapatillas blancas son un básico impresncidible, ya que las podemos combinar con practicamente todo lo que se nos ocurra. Ya es algo normal y usual combinar un par de zapatillas blancas con un traje, pantalones de vestir, vestidos, etc… , algo que hace unos años nos hubiera parecido raro. Este verano se está viendo mucho las combinaciones de chaqueta americana con pantalones cortos, ya sea en traje, con ambas prendas iguales, o diferentes, con distintos estampados y colores, o, como vemos aquí, con tejido vaquero. Se trata de una variación veraniega del básico vaqueros-americana-zapatillas, que nos permite ir cómodas, con estilo, y nos soluciona en muchas ocasiones el dilema sobre qué ponernos. Además de dichas prendas, he añadido al look una camiseta básica blanca, un bolso y unas gafas de sol tipo carey, que dan el toque de color.
Guten Morgen! Heute bringe ich euch einen Look, der einen Blazer mit Jeans-Shorts kombiniert. Es ist klar, dass die weißen Turnschuhe ein Muss sind, da wir sie mit praktisch allem kombinieren können, was uns einfällt. Jetzt ist es normal und üblich, ein Paar weiße Pantoffeln mit einem Anzug, einer Kleiderhose, Kleidern usw. zu kombinieren…. etwas, was uns vor ein paar Jahren seltsam erschienen wäre. Diesen Sommer sehen wir viele Kombinationen von Blazern mit Shorts, entweder in Anzügen, mit beiden Kleidungsstücken gleich oder verschieden, mit verschiedenen Drucken und Farben, oder, wie wir hier sehen, mit Jeansstoff. Dies ist eine sommerliche Variante der Basic-Jeans-American-American-Schuhe, die es uns erlaubt, bequem und stilvoll zu gehen und oft das Dilemma zu lösen, was zu tragen ist. Zusätzlich zu diesen Kleidungsstücken habe ich dem Look ein einfaches weißes T-Shirt, eine schwarze Tasche und eine Sonnenbrille hinzugefügt, die einen Hauch von Farbe verleihen.
