T-shirt/ Camiseta, Pants/ Pantalones, Espadrille-Wedges/ Cuñas de esparto, Bag/Bolso, Earrings/Pendientes
Good morning and happy holidays for all those who are enjoying them now or soon. While it is true that these days in Europe it is getting very hot, some days it gets a little chilly mixed with rain. For those relaxed days or nights, or simply for when we feel like it, I propose you a look with striped trousers in light and very comfortable fabric in a camel tone. The striped pattern always comes back, never goes out of style, it’s a classic. Optically, the vertical stripes, like those of the trousers in today’s look, visually lengthen the legs, in this case, while the horizontal ones add volume. I combined these pants with: a basic white T-shirt with a message, some esparto grass wedges, a black raffia bag.
Buenos días y felices vacaciones para todos aquellos que las esteis disfrutando ya o en breve. Si bien es cierto que estos días en Europa está haciendo mucho calor, algún día que otro hace un poco de fresquito mezclado con lluvia. Para esos días o noches relajadas o simplemente para cuando nos apetezca, os propongo un look con unos pantalones de rayas en tejido ligero y muy cómodo en un tono camel. El estampado de rayas vuelve siempre, no pasa nunca de moda, es un clásico. Opticamente, las rayas verticales, como las del pantalón del look de hoy, alargan visualmente las piernas, en este caso; por el contrario, las horizontales añaden volumen. He combinado dichos pantalones con: una camiseta blanca básica con mensaje, unas cuñas de esparto, un bolso de rafia negro.
Guten Morgen und frohe Feiertage für alle, die sie jetzt oder bald genießen. Während es in Europa in diesen Tagen sehr heiß wird, wird es an manchen Tagen etwas kühler und regnerischer. Für die entspannten Tage oder Nächte, oder einfach, wenn wir Lust dazu haben, schlage ich einen Look mit gestreiften Hosen in leichtem und sehr bequemem Stoff in einem Kamelton vor. Das Streifenmuster kommt immer wieder, verliert nie an Stil, es ist ein Klassiker. Optisch verlängern die vertikalen Streifen, wie die der Hose im heutigen Look, optisch die Beine, während die horizontalen das Volumen erhöhen. Ich kombinierte diese Hose mit: einem einfachen weißen T-Shirt mit einer Botschaft, einigen Esparto Graskeilen, einer schwarzen Bastentasche.
