Good morning! Continuing with cardigans, today I bring you ideas and examples of outfits to go to work in spring.
¡Buenos días! Siguiendo con los cardigans, hoy os traigo ideas y ejemplos de trajes para ir a trabajar en primavera.
-
With a top and jeans.
If your work’s dress code is not formal, a comfortable option for going to work is to combine a top or blouse and jeans with a cardigan. Finally, we can add a flat footwear, such as loafers or ballerinas (sling-bang or mules if weather it allows), or pumps.
Si el código de vestimenta de su trabajo no es formal, una opción cómoda para ir a trabajar es combinar una blusa o blusa y jeans con una chaqueta de punto. Por último, podemos añadir un calzado plano, como mocasines o bailarinas (sling-bang o mulas si el tiempo lo permite), o bombas.
-
With a top and pants.
A dressier version of the above is to change jeans for pants.
Una versión más elegante de lo anterior es cambiar jeans por pantalones.
-
With a Button-down shirt/ blouse and trousers.
If you don’t have to go in a suit at work, a less formal alternative is to combine suit-pants or trousers with a shirt or blouse and a knit cardigan.
Si no tienes que ir de traje en el trabajo, una alternativa menos formal es combinar pantalones o pantalones de traje con una camisa o blusa y un cárdigan de punto.
-
With a blouse and a pencil skirt.
What above said is for trousers, can also be applied to skirt-suit. The cardigan can be chosen from the same color of the blouse or shirt, from the skirt, or in a contrasting color (dark light,…)
Lo dicho anteriormente es para pantalones, también se puede aplicar al traje-falda. La chaqueta puede ser escogida del mismo color de la blusa o camisa, de la falda, o en un color contrastante (claro oscuro,…)
-
With a Dress.
A straight cut midi dress with pencil skirt, , is the typical office dress. If we add a blazer we get a business formal outfit, but if we add a cardigan knitted, we subtract formality by doing business casual, (the thicker the knit of the jacket, the more casual the result).
Vestido midi de corte recto con falda de lápiz, es el típico vestido de oficina. Si le añadimos un blazer obtenemos un traje formal de negocios, pero si le añadimos un cárdigan tejido, restamos formalidad haciendo negocios casuales, (cuanto más grueso sea el tejido de la chaqueta, más casuales serán los resultados).
