Good morning! Today I present to you a printed shirt-dress with a waistband, in two colors: black and light blue. With each dress I’ve created a casual look and a dressy one. 

¡Buenos días! Hoy os presento un vestido estampado de tipo camisero, con cinto para atar a la cintura, en dos colores: negro y azul claro. Con cada vestido he creado un look informal y otro arreglado.

Guten Morgen! Heute präsentiere ich euch ein bedrucktes Hemdkleid mit Bund, in zwei Farben: schwarz und hellblau. Mit jedem Kleid habe ich einen lässigen und einen eleganten Look kreiert. 

 

  • Casual. 

 

Shirt-dress, Espadrilles, Denim Jacket, Sunglasses

 

 

At first sight, the style of this type of dress may seem serious and formal, but we can wear them on week days combined with a denim jacket and espadrilles, wedges or flat sandals. 

A simple vista, por el estilo de este tipo de vestidos, pueden parecer serios y formales, pero los podemos llevar en nuestro día a día combinados con una cazadora vaquera y unas alpargatas, cuñas o sandalias planas.

Auf den ersten Blick mag der Stil dieser Kleidungsart ernst und formell erscheinen, aber wir können sie an Wochentagen mit einer Jeansjacke und Espadrilles, Keilen oder flachen Sandalen kombinieren.

 

 

Shirt-dress, Espadrilles, Denim Jacket, Sunglasses

 

 

  • Dressy 

 

Shirt-dress, Pumps, Bag

 

 

For our dressed up looks, to go to work at the office or for a lunch or formal meeting, just add a pair of pumps, stilettos or heeled sandals and a bag with a chain or a clutch.

Para nuestros looks arreglados, para ir a trabajar a la oficina o para una comida o cita formal, basta con añadirles unos zapatos o sandalias de tacón y un bolso con cadena o clutch.

Für unsere verkleideten Looks, für die Arbeit im Büro oder für ein Mittagessen oder ein formelles Treffen, fügt ihr einfach ein Paar Pumps, Stilettos oder Sandalen mit Absatz und eine Tasche mit einer Kette oder einer Kupplung hinzu.

 

Shirt-dress, Pumps, Bag

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.

* Checkbox GDPR is required

*

I agree